{"id":1939,"date":"2021-03-22T09:46:04","date_gmt":"2021-03-22T09:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bik-ag.ch\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2026-08-16T23:55:05","modified_gmt":"2026-08-16T23:55:05","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7h8st-127c5b79a56ea0bea3be95561efaf76f\">\n#top .av-special-heading.av-7h8st-127c5b79a56ea0bea3be95561efaf76f{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-7h8st-127c5b79a56ea0bea3be95561efaf76f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-7h8st-127c5b79a56ea0bea3be95561efaf76f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7h8st-127c5b79a56ea0bea3be95561efaf76f av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-0  el_before_av_toggle_container  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  >T\u00e9rminos de servicio <\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='togglecontainer av-kgunkhuf-f0cf134162fa1a6c64f6cc43cf885a68  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-1q0bbp-ca6c61736deac7f654c2ef769b862ff5' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"1. Alcance \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 1. Alcance \" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 1. Alcance \">1. Alcance <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>Los t\u00e9rminos y condiciones generales (en lo sucesivo, \u00abCGC\u00bb) se aplican a todos los pedidos realizados y contratos celebrados (en lo sucesivo, \u00abpedidos\u00bb) a trav\u00e9s de la tienda en l\u00ednea de BIK AG (en lo sucesivo, \u00abBIK\u00bb).<br \/>\nBIK se reserva el derecho de cambiar los t\u00e9rminos y condiciones. La versi\u00f3n de los T\u00e9rminos y Condiciones Generales aplicable en el momento del pedido es decisiva y no puede modificarse unilateralmente para este pedido.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-1m68n9-e62a51f9faa415069e99b57e62182be5' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"2. Oferta \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 2. Oferta \" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 2. Oferta \">2. Oferta <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>La oferta est\u00e1 dirigida a clientes naturales con residencia o. clientes legales basados \u200b\u200ben Suiza, Liechtenstein, Alemania, Austria, Francia e Italia. Las entregas solo se realizan a direcciones en Suiza, Liechtenstein, Alemania, Austria, Francia e Italia.<br \/>\nLa oferta es v\u00e1lida mientras pueda verse en la tienda online y \/ o agotar existencias. Los cambios de precio y rango son posibles en cualquier momento. Las im\u00e1genes mostradas en publicidad, folletos, en la tienda online, etc., as\u00ed como toda la informaci\u00f3n sobre los productos se utilizan a modo ilustrativo y no son vinculantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-lzcok7vd-5fcf699cce9b664ec79fbd3ffe1dec1d' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"3. Recopilaci\u00f3n y uso de los datos de la clientela\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 3. Recopilaci\u00f3n y uso de los datos de la clientela\" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 3. Recopilaci\u00f3n y uso de los datos de la clientela\">3. Recopilaci\u00f3n y uso de los datos de la clientela<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>8. Servicios y garant\u00edas<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-lzcok7vd-3-58ff4f9e8f14259497eef4d3ec512cc3' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-4' data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"4. Protecci\u00f3n de datos\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 4. Protecci\u00f3n de datos\" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 4. Protecci\u00f3n de datos\">4. Protecci\u00f3n de datos<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' aria-labelledby='toggle-toggle-id-4' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p class=\"zw-paragraph\" data-textformat=\"{\"type\":\"text\",\"bgc\":\"transparent\"}\" data-margin-bottom=\"8.0pt\" data-window-control-info=\"true\" data-line-height=\"1\" data-doc-id=\"4905414000000082001\" data-doc-type=\"writer\">BIK se compromete a tratar de forma confidencial los datos personales de sus clientes y a adoptar medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para su protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>BIK advierte a sus clientes de las limitaciones de internet y de la telefon\u00eda, as\u00ed como de los riesgos asociados a su uso. En particular, BIK no asume responsabilidad alguna por spam, actos de pirater\u00eda inform\u00e1tica, transmisi\u00f3n de virus y otros intentos de intrusi\u00f3n en ordenadores y dem\u00e1s dispositivos utilizados, ni por los da\u00f1os que de ello se deriven. BIK declina toda responsabilidad por los da\u00f1os ocasionados por una interrupci\u00f3n o un retraso, temporal o permanente, de las prestaciones o de la red, tales como la p\u00e9rdida de datos comerciales o privados, la indisponibilidad de los datos, etc. No puede garantizarse un funcionamiento permanente y sin perturbaciones de la red de telefon\u00eda m\u00f3vil. Tampoco puede ofrecerse garant\u00eda alguna sobre la integridad, la exactitud y la actualidad de los datos correspondientes a los servicios solicitados a trav\u00e9s de esta aplicaci\u00f3n ni sobre sus prestaciones. El uso de este servicio se realiza por cuenta y riesgo del usuario. Queda excluida toda responsabilidad por da\u00f1os de cualquier naturaleza (por ejemplo, pretensiones derivadas de da\u00f1os directos o indirectos, materiales o inmateriales, o de indemnizaciones o resarcimientos) que resulten del uso de este servicio o de aver\u00edas t\u00e9cnicas de cualquier otro tipo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-1cakmt-b23e3d8db4077012102904eaeb998d4d' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-5' data-fake-id='#toggle-id-5' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-5' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"3. premio \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 3. premio \" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 3. premio \">3. premio <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-5' aria-labelledby='toggle-toggle-id-5' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>Los precios est\u00e1n en francos suizos, incl. Impuesto sobre el valor a\u00f1adido (IVA).<br \/>\nEl precio en la tienda online en el momento del pedido es determinante.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-16jpvh-b9425768a6378f2f4e8010836800e5ad' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-6' data-fake-id='#toggle-id-6' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-6' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"6. Pedido\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 6. Pedido\" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 6. Pedido\">6. Pedido<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-6' aria-labelledby='toggle-toggle-id-6' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>La presentaci\u00f3n de los productos en la tienda en l\u00ednea no es una solicitud legalmente vinculante, sino un cat\u00e1logo en l\u00ednea no vinculante o una invitaci\u00f3n no vinculante a los clientes para pedir el producto en la tienda en l\u00ednea. BIK se reserva el derecho de restringir las cantidades de entrega y no ejecutar la entrega si el pedido es inusualmente grande.<br \/>\nUn pedido se considera una oferta a BIK para celebrar un contrato.<br \/>\nPara el primer pedido, el importe total del carrito de la compra no debe superar los 2.000 CHF (pago con tarjeta de cr\u00e9dito) o 700 CHF (pago mediante comprobante de pago).<br \/>\nDespu\u00e9s de enviar el pedido, los clientes reciben autom\u00e1ticamente una confirmaci\u00f3n de recepci\u00f3n, que documenta que BIK ha recibido el pedido. Los clientes solo pueden agregar o cancelar el pedido hasta que sea procesado en nuestros centros log\u00edsticos.<br \/>\nBIK es libre de rechazar pedidos en su totalidad o en parte sin dar razones. En este caso, se informar\u00e1 al cliente y se reembolsar\u00e1n los pagos ya realizados. Se excluyen otras reclamaciones, en particular, los productos no entregables no se enviar\u00e1n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-lzcok7vd-2-b53cc9744b0668a7fbc179d0e31fb967' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-7' data-fake-id='#toggle-id-7' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-7' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"7. Entrega \/ derecho de desistimiento\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 7. Entrega \/ derecho de desistimiento\" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 7. Entrega \/ derecho de desistimiento\">7. Entrega \/ derecho de desistimiento<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-7' aria-labelledby='toggle-toggle-id-7' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>Gastos de env\u00edo Suiza y Liechtenstein<br \/>\n del P. 100.- gratis, bajo el P. Se cobrar\u00e1n CHF 100.00 por CHF 2.00 por pedido. <\/p>\n<p>Gastos de env\u00edo para Alemania, Austria. Italia y Francia<br \/>\nTarifa plana Fr 4.- por pedido.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-uhv1p-f582993e553429c889b4fca38d9f047a' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-8' data-fake-id='#toggle-id-8' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-8' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"6. Opciones de pago \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 6. Opciones de pago \" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 6. Opciones de pago \">6. Opciones de pago <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-8' aria-labelledby='toggle-toggle-id-8' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>Los pagos deben realizarse en francos suizos.<\/p>\n<p><strong>Compra con factura:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Los pedidos en Suiza y Liechtenstein se pueden realizar a cuenta. El pedido va acompa\u00f1ado de un comprobante de pago que debe pagarse en un plazo de 30 d\u00edas.<\/li>\n<li>Antes de entregar el pedido, BIK realiza una verificaci\u00f3n de cr\u00e9dito, ya que el anticipo por parte de BIK est\u00e1 asociado a un riesgo de impago. BIK puede excluir la opci\u00f3n de pago de compra a cuenta sin dar razones. Al comprar a cuenta, los clientes deben tener su lugar de residencia o Tienen su sede en Suiza o Liechtenstein.<\/li>\n<li>En caso de incumplimiento en el pago, BIK se reserva el derecho de cobrar tarifas de recordatorio e intereses de demora. Todos los gastos incurridos en relaci\u00f3n con el cobro de reclamaciones vencidas corren a cargo del cliente. En caso de recordatorios infructuosos, los importes de la factura se pueden asignar a una empresa encargada del cobro. La empresa encargada de la cobranza har\u00e1 valer los montos pendientes en su propio nombre y por su propia cuenta y puede cobrar tarifas de procesamiento adicionales e intereses de demora a partir de la fecha de vencimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Medios de pago electr\u00f3nicos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>el pedido se puede realizar utilizando los m\u00e9todos de pago el\u00e9ctricos disponibles en el sitio web.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Reembolsos, Cr\u00e9ditos, Cr\u00e9ditos<\/strong><\/p>\n<p>Si el cliente tiene derecho a un reembolso u otro cr\u00e9dito, estos se reembolsar\u00e1n al cliente o, si est\u00e1 disponible, se acreditar\u00e1n en la cuenta del cliente.<br \/>\nLos vales BIK no se pueden vender ni subastar bajo ninguna circunstancia. Solo se puede utilizar un cup\u00f3n por pedido.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-qmlxh-9617e9b55e6363f09a5748614fd279f2' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-9' data-fake-id='#toggle-id-9' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-9' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"7. Celebraci\u00f3n de un contrato \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 7. Celebraci\u00f3n de un contrato \" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 7. Celebraci\u00f3n de un contrato \">7. Celebraci\u00f3n de un contrato <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-9' aria-labelledby='toggle-toggle-id-9' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>Un contrato se concluye cuando BIK procesa el pedido. Si el pedido no se puede realizar, el cliente recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-m3sth-750283445d2e6ca86c7130d72dbf0cd8' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-10' data-fake-id='#toggle-id-10' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-10' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"10. Prestaciones y garant\u00edas\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 10. Prestaciones y garant\u00edas\" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 10. Prestaciones y garant\u00edas\">10. Prestaciones y garant\u00edas<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-10' aria-labelledby='toggle-toggle-id-10' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><h3>Servicios<\/h3>\n<p><strong>Todos los costos de los servicios est\u00e1n incluidos en el precio de compra.<\/strong><\/p>\n<p>Incluidos en los servicios BIK est\u00e1n:<\/p>\n<ol>\n<li>Todas las llaves regresan tan pronto como llegan a BiK<\/li>\n<li>Por razones de seguridad, las devoluciones se realizan por correo certificado.<\/li>\n<li>Todos los cambios de direcci\u00f3n<\/li>\n<li>Reemplazo gratuito del remolque si se pierde o si se vuelve ilegible<\/li>\n<li>El remolque se puede transferir a otra persona de forma gratuita.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Garant\u00eda<\/h3>\n<ol>\n<li>El n\u00famero de c\u00f3digo personal es de alto secreto.<\/li>\n<li>Bik le garantiza la protecci\u00f3n total de sus datos<\/li>\n<li>El servicio est\u00e1 garantizado durante todo el plazo, ya que incluso en caso de disoluci\u00f3n de BiK (desde 1982), los servicios est\u00e1n garantizados al cliente por la Asociaci\u00f3n Suiza de Fondos Clave (SSFV).<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-lzcok7vd-1-3ecc0518579e2a346fc830c6ec9b5a13' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-11' data-fake-id='#toggle-id-11' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-11' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"11. Pol\u00edtica de cookies\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 11. Pol\u00edtica de cookies\" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 11. Pol\u00edtica de cookies\">11. Pol\u00edtica de cookies<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-11' aria-labelledby='toggle-toggle-id-11' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>Esta pol\u00edtica de cookies se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez el 13 de octubre de 2023 y se aplica a los ciudadanos y residentes permanentes del Espacio Econ\u00f3mico Europeo y de Suiza.<\/p>\n<p><u>Introducci\u00f3n<\/u><\/p>\n<p>Nuestro sitio web, <a href=\"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/\">https:\/\/bik-ag.ch<\/a> (en lo sucesivo: \u00abel sitio web\u00bb) utiliza cookies y tecnolog\u00edas similares (por comodidad, todas ellas se agrupan bajo la denominaci\u00f3n \u00abcookies\u00bb). Adem\u00e1s, colocan cookies terceros encargados por nosotros. En el documento que figura a continuaci\u00f3n le informamos sobre el uso de cookies en nuestro sitio web.<\/p>\n<p><u>\u00bfQu\u00e9 son las cookies?<\/u><\/p>\n<p>Una cookie es un peque\u00f1o archivo sencillo que se env\u00eda junto con las p\u00e1ginas de una direcci\u00f3n de internet y que el navegador puede almacenar en el ordenador o en otro dispositivo. La informaci\u00f3n almacenada en ella puede enviarse durante las visitas siguientes a nuestros servidores o a los de los terceros correspondientes.<\/p>\n<p><u>\u00bfQu\u00e9 son los scripts?<\/u><\/p>\n<p>Un script es un fragmento de c\u00f3digo de programaci\u00f3n que se utiliza para dotar de funcionalidad e interactividad a nuestro sitio web. Este c\u00f3digo se ejecuta en nuestros servidores o en el dispositivo del visitante del sitio web.<\/p>\n<p><u>\u00bfQu\u00e9 es una baliza web?<\/u><\/p>\n<p>Una baliza web (tambi\u00e9n llamada p\u00edxel de seguimiento) es un peque\u00f1o fragmento de texto o una imagen invisible en un sitio web que se utiliza para supervisar el tr\u00e1fico del sitio. Para hacerlo posible se almacenan diversos datos del visitante del sitio web mediante balizas web.<\/p>\n<p><u>Cookies<\/u><\/p>\n<p>A. Cookies t\u00e9cnicas o funcionales<\/p>\n<p>Algunas cookies garantizan que determinadas partes de nuestro sitio web funcionen correctamente y que se conserven las preferencias de los usuarios. Al colocar cookies funcionales facilitamos la visita a nuestro sitio web. De este modo, no es necesario introducir repetidamente la misma informaci\u00f3n al visitar nuestro sitio web o, por ejemplo, los art\u00edculos permanecen en la cesta de la compra hasta el momento del pago. Podemos colocar estas cookies sin el consentimiento del visitante del sitio web.<\/p>\n<p>B. Cookies anal\u00edticas<\/p>\n<p>Utilizamos cookies anal\u00edticas para optimizar la experiencia de nuestros usuarios en el sitio web. Con estas cookies anal\u00edticas obtenemos informaci\u00f3n sobre el uso de nuestro sitio web. Solicitamos permiso para instalar cookies anal\u00edticas.<\/p>\n<p>C. Cookies de marketing o de seguimiento<\/p>\n<p>Las cookies de marketing o de seguimiento son cookies u otra forma de almacenamiento local que se utilizan para crear perfiles de usuario con el fin de mostrar publicidad o de hacer un seguimiento del usuario en este sitio web o a trav\u00e9s de varios sitios web con fines de marketing similares.<\/p>\n<p>D. Redes sociales<\/p>\n<p>En nuestro sitio web hemos integrado contenidos para promocionar p\u00e1ginas web (por ejemplo, \u00abMe gusta\u00bb, \u00abGuardar\u00bb) o para compartirlas (por ejemplo, \u00abTwittear\u00bb) en redes sociales. Estos contenidos est\u00e1n incrustados mediante c\u00f3digo procedente de terceros que coloca cookies. Dichos contenidos pueden almacenar y tratar determinada informaci\u00f3n con fines de publicidad personalizada.<\/p>\n<p>Se ruega al visitante del sitio web que lea la pol\u00edtica de privacidad de estas redes sociales (que puede cambiar con regularidad) para saber c\u00f3mo tratan los datos (personales) que procesan mediante estas cookies. Los datos obtenidos se anonimizan en la medida de lo posible.<\/p>\n<p>E. Cookies colocadas en nuestro sitio web:<\/p>\n<p>WooCommerce &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>OptinMonster &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>MailChimp &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>WordPress &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>WPML &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>Google Adsense &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>Google Analytics &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>Automattic &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>LiteSpeed &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>Wordfence &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p>Otros &#8211; consulte los detalles en nuestro sitio web<\/p>\n<p><u>Consentimiento<\/u><\/p>\n<p>Cuando se visita nuestro sitio web por primera vez, mostramos una ventana emergente con una explicaci\u00f3n sobre el consentimiento a nuestras cookies. En cuanto se hace clic en \u00abGuardar ajustes\u00bb, se nos da el consentimiento para utilizar todas las categor\u00edas de cookies y plugins seleccionadas por el visitante del sitio web, tal como se describe en esta declaraci\u00f3n de cookies. El visitante del sitio web puede desactivar el uso de cookies a trav\u00e9s del navegador, pero le rogamos que tenga en cuenta que, en ese caso, es posible que nuestro sitio web no funcione correctamente.<\/p>\n<p>Gesti\u00f3n de los ajustes de consentimiento :<\/p>\n<p>Estos ajustes pueden gestionarse de forma aut\u00f3noma directamente en nuestro sitio web www.bik-ag.ch.<\/p>\n<p><u>Activaci\u00f3n\/desactivaci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de cookies<\/u><\/p>\n<p>El visitante del sitio web puede utilizar su navegador de internet para eliminar cookies de forma autom\u00e1tica o manual. Tambi\u00e9n puede indicar que no se coloquen determinadas cookies. Otra posibilidad consiste en configurar el navegador de internet de manera que se le avise cada vez que se coloque una cookie. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas opciones, consulte las instrucciones de la secci\u00f3n de ayuda de su navegador.<\/p>\n<p>Le rogamos que tenga en cuenta que es posible que nuestro sitio web no funcione correctamente si se desactivan todas las cookies. Si se eliminan las cookies del navegador, estas volver\u00e1n a colocarse cuando se visite de nuevo el sitio web.<\/p>\n<p><u>Derechos relativos a los datos personales<\/u><\/p>\n<p>En relaci\u00f3n con sus datos personales, el visitante del sitio web tiene los siguientes derechos:<\/p>\n<ul>\n<li>El derecho a saber por qu\u00e9 se necesitan sus datos personales, qu\u00e9 se hace con ellos y durante cu\u00e1nto tiempo se conservan.<\/li>\n<li>Derecho de acceso: el visitante del sitio web tiene derecho a consultar los datos personales suyos que obran en nuestro poder.<\/li>\n<li>Derecho de rectificaci\u00f3n: el visitante del sitio web tiene derecho a completar o corregir sus datos personales, as\u00ed como a que se supriman o se bloqueen, siempre que lo desee.<\/li>\n<li>Si nos ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos, tiene derecho a revocarlo y a que se supriman sus datos personales.<\/li>\n<li>Derecho a la portabilidad de sus datos: el visitante del sitio web tiene derecho a solicitar todos sus datos personales a un responsable del tratamiento y a transferirlos \u00edntegramente a otro responsable.<\/li>\n<li>Derecho de oposici\u00f3n: el visitante del sitio web puede oponerse al tratamiento de sus datos. Atenderemos su solicitud, salvo que existan motivos leg\u00edtimos para el tratamiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para ejercer estos derechos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros. Consulte los datos de contacto que figuran al final de esta declaraci\u00f3n de cookies. Si tiene alguna reclamaci\u00f3n sobre el modo en que tratamos los datos, nos gustar\u00eda conocerla, pero tambi\u00e9n tiene derecho a dirigirla a la autoridad de control (autoridad de protecci\u00f3n de datos).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-1rcrh-85dc9dbfea0a201063174d1e902a1cf4' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-12' data-fake-id='#toggle-id-12' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-12' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"9. Tribunal aplicable y lugar de jurisdicci\u00f3n \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 9. Tribunal aplicable y lugar de jurisdicci\u00f3n \" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 9. Tribunal aplicable y lugar de jurisdicci\u00f3n \">9. Tribunal aplicable y lugar de jurisdicci\u00f3n <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-12' aria-labelledby='toggle-toggle-id-12' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>La ley suiza sustantiva es aplicable a la relaci\u00f3n legal entre BIK y sus clientes, excluyendo las normas de conflicto de leyes y la Convenci\u00f3n de Ventas de Viena.<br \/>\nEl lugar de jurisdicci\u00f3n para las personas f\u00edsicas y jur\u00eddicas es Berna.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-lzcok7vd-1-1-0946d5834455ed050cbe3a87b75c39ad' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-13' data-fake-id='#toggle-id-13' class='toggler  av-title-above '  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-13' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"10. Contacto \/ servicio al cliente \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Haga clic para desplegar: 10. Contacto \/ servicio al cliente \" data-aria_expanded=\"Haga clic para plegar: 10. Contacto \/ servicio al cliente \">10. Contacto \/ servicio al cliente <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-13' aria-labelledby='toggle-toggle-id-13' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color ' ><p>\u00bfTienes una pregunta? \u00a1Consulta nuestras preguntas <a href=\"http:\/\/bik-ag.ch.tiberius.sui-inter.net\/faq\/\">frecuentes<\/a>! Aqu\u00ed encontrar\u00e1 las preguntas y respuestas m\u00e1s frecuentes.<\/p>\n<p>Si tiene alguna pregunta, comun\u00edquese con el correo electr\u00f3nico de servicio al cliente de BIK <a href=\"mailto:info@bik-ag.ch\">info@bik-ag.ch<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1939","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1939"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7368,"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939\/revisions\/7368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bik-ag.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}